Brummen
Meist wird ein störendes Brummen
durch eine Masseschleife erzeugt
D
eren W ah rsch e in lich ke it kann durch
eine konsequent sternförm ige M asse-
verteilung und eine sorgfältige Aufstellung
und Verkabelung m it m öglichst voneinander
getrennt verlaufenden Signal- und N e tzka -
beln ve rrin gert w erden. So sollte die Anlage
schon aufgrund des gem einsam en M asse-
punktes kom plett aus ein er W an d steckd o -
se v e rso rgt w erden. D as fü r Brum m ein-
streuungen em pfindlichste H iF i-G e rä t ist
zw eifellos der Plattenspieler.
Deshalb sollte m öglichst w e d er ein poten-
terV oll- od e r En d verstärker noch ein ande-
re r G ro ß ve rb rau ch e r w ie etwa e in T V -G e -
rät unm ittelbar d aru n ter o d e r daneben
platziert w erden. O ft m acht sich auch die
TV-/Tuner-Antenne stören d bem erkbar. In
solchen Fallen hilft eine galvanische Ent-
kopplung durch ein im Handel erhältliches
M antelstrom filter (um 15 Euro), eine A r t
Trenntrafo, d er in die Antennenleitung „ein-
geschleift" w ird.
Ist das Brum m en eher m echanischer N a -
tur, also auch bei zugedrehtem Lautstärke-
steller hörbar, etwa in der N ähe des Verstär-
kers, so kann man versuchen, ob das U m -
drehen des Steckers hilft.ob w om öglich der
Trafo nicht fest genug im G ehäuse ver-
schraubt
w u rd e
(natürlich
v o rh e r
den
Mechanisches Brummen: Manchmal hilft schon
das Festziehen der Trafoschrauben weiter
N e tzste ck e r ziehen und nicht an die Eikos
fassen!) o d e r einen G um m idäm pfer (A u -
diophiles Z u b e h ö r o d e r - billig - Stop p er
von alten R o lle r Skates o d e r ähnliches) un-
te r den Ü b eltäter stellen.
Kanalausfall
Bei
HiFi-Geräten
nicht
ganz
so
schlimm wie bei der Abwasserentsor-
gung in einer Parterrewohnung, aber
ärgerlich dennoch
I
nsbesondere, aber nicht n u r bei älteren
G eräten kann es Vorkom m en, dass unver-
m ittelt ein Kanal ausfällt. K o n tro llieren Sie
in solchen Fällen zu nächst Balance- und Pe-
gelregler und bew egen Sie diese - bei aus-
geschaltetem G e rä t - ruhig zigm al hin und
her. Betätigen Sie auch seltener genutzte
Filterschalter o d e r „Tone D efeat“ m ehr-
fach und im m er w ieder.Tut sich je tzt etwas,
haben Sie ein sim ples Kontaktproblem .
Bleiben die Bedienelem ente ohne helfen-
de W irku n g , ch e ckt man die A n sch lü sse so -
wohl der Kom p onenten als auch d er Laut-
sprecher. W as glauben Sie, w ie o ft sich le-
diglich ein Kabel g elö st hat? A u ch die Prü -
fung per
K o p fh ö re r gib t m itunter A u f-
schluss, w o das Problem liegt, denn wenn
im K o p fh ö re r alles stim m t, sind zum indest
dieVerbindungen in d en V e rstärker hinein in
O rd u n g. Ein Vertauschen beider Kanäle d er
Q u elle am Verstärkereingang hilft ebenfalls,
denn w enn der zu nächst stum m e Kanal
jetzt plötzlich funktioniert, sind V e rstärker
und Lau tsprech erverkab elu n g in O rdnung.
Bleibt d e r andere Kanal stum m , liegt der
Fehler beim Q uellgerät.
N ic h t selten ist auch ein so genannter
„K ab e lb ru ch “ schuld, d e r besonders häufig
bei Lautsprecherkabeln auftritt, die begeh-
bar verlegt sind, sprich auf denen beliebig
herum gelatscht w ird. A u ch im R ack ge-
quetschte Kabel o d e r am C in ch ste ck e r ab-
gelöste Lötfahnen können zu der unge-
w ohnten Stille aus ein er B o x führen.
Solchen Fällen kom m t man am besten auf
die Spur, w enn man versuchsw eise einmal
anderes
Kabel
benutzt. Für eine solche
Funktionsprüfung reich t sogar eine beliebi-
audiQplan
„Die Musik sprich! für sich
allein. Vorausgesetzt, wir
geben ihr eine Chance."
Yonw# Menuhin (1916-1999)
Stromversorgung:
FineFHter G/S
PowerPlant G /S/1500 U
PowerStar G/S II
Netzkobei PowerCord G/S
Netzkabel CleonCord G/S
Cb «575,-
06
€370. ■
Cb € 550.
ab € 88,-/1,5m
ab €260,-/1,5m
Slcomln:
AntiSpike Gerötefuße, 3er-Sei
€90,-
AntiSpike LS-Füße. 4er-Set
€52,-
Secrets Gehüusedümplei. 10 Stk.
€ ioa-
Secrets Bauteiledämpfer, lÖStk.
€85,-
TransferDiscs, 8 Stk.
€85,-
DcmpDiscs, 8 Stk,
€85,-
DampClamp, Plattenspielerdömofer
€55,-
TubeDamper, Röhrendämpfor, 2 Stk.
€65,-
LOVAN:
Racksysteme
AmpStand
oD € 199.-74 Elogen
ob € 119
U m n M n tfi
musik erfahren
Audloplan • Dipl.lng (FH) Tdomus Kühn e.K
Goethestraße 27 • D-76316 Malsch
Postfach 1107« D-76308 Malsch
Fon+49.(0)7246,1751 • Fax 5254
[email protected] • www.audioplon.de
Äthiopien® i$t ein elngetroganes Worenzerchen
Technische Änderungen ohne Ankündigung vor beholfen.